
Inteligencia artificial para abogados: innovación uruguaya supera los 3.000 usuarios y comienza su expansión en América Latina
La herramienta asiste en procesos como redacción de documentos legales, búsqueda de normativa y jurisprudencia, y el análisis y organización de expedientes y documentos legales en general

El Observador
En 2024, los ingenieros Mateo Sciarra y Juan Martín Gallo, junto al abogado Andrés Tiscornia, unieron sus trayectorias profesionales en un cruce entre el derecho, la tecnología y la innovación.
El objetivo fue claro desde el principio: desarrollar una herramienta para los profesionales del derecho, pensada desde la necesidad del sector de reducir el tiempo destinado a tareas repetitivas sin resignar rigor técnico, y adaptarse a un mercado en plena transformación tecnológica.
Con eso en mente lanzaron una primera funcionalidad enfocada en facilitar la búsqueda de jurisprudencia. La herramienta, UruguAI Legal, permite a los abogados encontrar fallos judiciales relevantes utilizando lenguaje natural y por contexto, en lugar de hacerlo mediante búsquedas por palabras clave, una tarea que tradicionalmente demandaba muchas horas de trabajo manual.
Sin embargo, recientemente los fundadores decidieron dar un paso más ambicioso y rediseñar la plataforma, renombrándola The Legal Tool, para proyectarla a nivel latinoamericano.
"Hoy en día nos hemos transformado en un ecosistema. Nosotros queremos que el abogado no tenga varias pestañas abiertas y que tenga todo concentrado en The Legal Tool, potenciado por inteligencia artificial", sostuvo Andrés Tiscornia.
Qué ofrece la plataforma
La herramienta permite hoy acceder a distintas funcionalidades para la práctica jurídica: un asistente legal general con acceso a documentos de fuentes seleccionadas; un asistente de búsqueda de jurisprudencia para consultar sentencias; y la opción de buscar normativa uruguaya. A su vez, ofrece la redacción de informes, consultas y correos basada en jurisprudencia y normativa aplicada a cada caso.
Además, el sistema permite transcribir audiencias, iniciar chats con un asistente, y gestionar casos a través de un repositorio de documentos. Una vez digitalizado el expediente, el usuario puede consultarlo —incluso en expedientes de miles de fojas— para realizar preguntas específicas y obtener respuestas procesadas por el motor de la herramienta.
Crecimiento y modelo de negocio
El modelo comenzó siendo gratuito, como etapa de prueba para detectar errores y ajustar el funcionamiento. Con el crecimiento de la base de usuarios, evolucionó hacia un modelo freemium que mantiene la posibilidad de realizar búsquedas en la versión gratuita. Actualmente la plataforma está cerca de los 3.000 usuarios gratuitos y cuenta con más de 100 usuarios pagos.
Entre sus logros, cuentan con un convenio con el Colegio de Abogados del Uruguay y entre sus clientes se encuentran estudios jurídicos y organizaciones corporativas como el Banco Hipotecario del Uruguay. El proyecto también recibió apoyo de la Agencia Nacional de Desarrollo (ANDE), del Centro de Innovación y Emprendimientos de la Universidad ORT Uruguay, y fue acelerado a través del programa Microsoft for Startups.
El desafío de la IA para los abogados
Para los emprendedores, el avance de la inteligencia artificial está generando un fuerte desafío para la profesión legal y el modelo de negocio de los estudios jurídicos. "Tradicionalmente el abogado y los estudios se manejan bajo un modelo de facturación en base a horas. Pero hoy la bolsa de horas que antes podía sustentar el flujo de un estudio realmente se ve cuestionada por los clientes, porque con la tecnología se pueden bajar considerablemente las horas", contó Tiscornia.
Esta transformación ya puede observarse en mercados como Estados Unidos, donde muchos estudios jurídicos grandes comenzaron a fusionarse, al mismo tiempo que la IA está nivelando el terreno y permite que estudios más pequeños puedan litigar contra firmas de gran tamaño.
Expansión latinoamericana
En este escenario, desde el emprendimiento identifican una gran oportunidad en el mercado latinoamericano. "Gran parte de las soluciones de IA en el sector están desarrolladas en inglés y pensadas para otros sistemas jurídicos", sostuvo Sciarra.
Otro diferencial clave es que su desarrollo no se trata de una inteligencia artificial genérica, sino de una herramienta diseñada específicamente para la práctica profesional del derecho en la región. "Lo más importante es que todas nuestras respuestas están siempre con su cita correspondiente. Cada párrafo está basado en una sentencia o en una disposición normativa, y la herramienta te marca el pasaje de dónde surge esa respuesta", apuntó.
A partir de una oportunidad surgida con un estudio jurídico de gran tamaño en México, el emprendimiento comenzó a avanzar en su expansión comercial. Simultáneamente, el equipo inició contactos con potenciales clientes en Argentina y Chile.
Para más información, visita el artículo original en Elobservador.com.uy.